Renuncia de Responsabilidad Legal

Imagen del Anuncio de la Sección

¡Bienvenido!

Nos alegramos de que visite nuestro sitio de internet.

Tómese unos minutos para leer detenidamente los Términos y Condiciones de Uso y la Política de Privacidad de nuestro Sitio de Internet. Coventry Health Care, Inc. y todos sus subsidiarios en adelante serán mencionados colectivamente como la "Compañía", "nosotros" o "nuestro".

Términos y Condiciones de Uso


Política de Privacidad del Sitio de Internet


Términos y Condiciones de Uso

Aceptación de los Términos y Condiciones de Uso de la Compañía


Como usuario del contenido de internet de la Compañía, es imprescindible que revise y comprenda las políticas de la Compañía relacionadas al uso de sus sitios de internet, que aparecen en los "Términos y Condiciones de Uso" y en la "Política de Privacidad del Sitio de Internet" de la Compañía.

Al usar los sitios de internet de la Compañía, usted acepta los Términos y Condiciones de Uso y la Política de Privacidad del Sitio de Internet que se establecen a continuación. De la misma manera, usted acepta que utiliza los sitios de internet de la Compañía bajo su riesgo y discreción.

La Compañía se reserva el derecho de modificar los Términos y Condiciones de Uso y la Política de Privacidad del Sitio de Internet a su discreción cada cierto tiempo. Su uso continuo de los sitios de internet después de dichas modificaciones constituirá su consentimiento a regirse por dichos cambios. La Compañía puede modificar, suspender o descontinuar la totalidad o cualquier parte de sus sitios de internet sin aviso ni responsabilidad.

Renuncia de Responsabilidad


La información que aparece en los sitios de internet es suministrada con fines informativos únicamente y no se garantiza que dicha información esté libre de errores. La información que contienen las páginas de internet de la Compañía puede estar, en cualquier momento, desactualizada y puede incluir inexactitudes y/o errores. La información puede cambiar en cualquier momento sin aviso.

NI LA COMPAÑÍA, NI SUS COMPAÑÍAS AFILIADAS, EMPLEADOS, AGENTES, LICENCIANTES O PROVEEDORES DE CONTENIDO, EMITE DECLARACIONES NI OTORGA GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO RESPECTO A SUS SITIOS DE INTERNET, EL CONTENIDO O CUALQUIER SERVICIO AQUÍ PROVISTO. EL CONTENIDO Y LOS SERVICIOS SON PROVISTOS "TAL CUAL" Y LA COMPAÑÍA NIEGA ESPECÍFICAMENTE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O LAS GARANTÍAS CONTRA LA VIOLACIÓN DE DERECHOS. LA COMPAÑÍA, SUS COMPAÑÍAS AFILIADAS, EMPLEADOS, AGENTES, LICENCIANTES Y PROVEEDORES DE CONTENIDO NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO NI PÉRDIDA, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS INDIRECTOS, CONSECUENCIALES, ESPECIALES, INCIDENTALES O PUNITIVOS, LA PÉRDIDA DE GANANCIA, LA PÉRDIDA DE PROGRAMAS O DATOS, O LA INTERRUPCIÓN DE ACTIVIDADES COMERCIALES, QUE RESULTEN O SE PRODUZCAN A CAUSA DE LOS SITIOS DE INTERNET DE LA COMPAÑÍA, SU CONTENIDO O CUALQUIER SERVICIO AQUÍ PROVISTO.

El Sitio de internet No Reemplaza al Asesoramiento Profesional


El contenido y los datos que aparecen en los sitios de internet de la Compañía tienen fines informativos únicamente y no deben reemplazar el asesoramiento profesional.

Si usted es afiliado de uno de los planes médicos de la Compañía o una persona que busca información sobre los planes de beneficios de la Compañía, tenga en cuenta que se espera que tome decisiones de manera independiente en cuanto a los asuntos relacionados a la salud, el bienestar y la inversión personal. En otras palabras, la información que aparece en el sitio de internet no debería ni podrá ser usada como reemplazo de la atención profesional (es decir, el usuario deberá consultar con el médico de cabecera si está preocupado por una dolencia y no deberá confiar en este sitio de internet ni en ningún otro en lo que respecta a diagnósticos o consejos sobre tratamiento).

No Implica Solicitud


Nada de lo que aparece en el sitio de internet de la Compañía debe interpretarse como una oferta para vender o solicitar seguro.

Los productos ofrecidos por la Compañía varían de un estado a otro y están sujetos a los requisitos de cada estado y a los términos y condiciones de cada póliza. No todos los productos están disponibles en todas las áreas y algunos productos pueden estar disponibles sólo para grupos de empleadores.

Sobre Solicitudes, Beneficios y Administración Médica


La información provista en las páginas de internet de la Compañía no representa una garantía de cobertura o de pago específico. Los beneficios de todos los planes médicos están sujetos a los términos, condiciones y limitaciones de cada póliza emitida en particular, incluyendo, pero no limitándose a elegibilidad, precertificación, exclusiones y limitaciones y requisitos de necesidades médicas. Para obtener más información sobre una póliza y sus limitaciones, comuníquese con nuestro departamento de servicio al usuario al número correspondiente al plan médico que aparece en el sitio de internet de la Compañía o, si es afiliado, al número que aparece en su tarjeta de ID del plan médico.

Propiedad Intelectual


Las direcciones del sitio de internet de la Compañía y todo contenido e imágenes que aparezcan en dicho sitio, como así también todo derecho de propiedad intelectual, marca registrada, imagen comercial y demás derechos contenidos en el mismo, pertenecen o están patentados por la Compañía y sus compañías afiliadas. Ningún contenido de los sitios de internet de la Compañía debe interpretarse como una concesión, por implicación, exclusión o de otra manera, de alguna licencia o derecho correspondiente o en relación con dicha información o marcas registradas sin el expreso permiso por escrito de la Compañía. Usted acepta no copiar, usar ni infringir de manera alguna ninguna marca registrada o marca de servicio que aparezca en los sitios de internet de la Compañía. Asimismo, acepta que no alterará ni eliminará ninguna marca registrada, derecho de autor ni otro aviso de las copias de la información descargada de los sitios de internet de la Compañía.

Sitios de Internet de Terceros


Los sitios de internet de la Compañía pueden contener enlaces a sitios de internet de terceros. Dichos enlaces son provistos para su conveniencia y no se debe responsabilizar a la Compañía por la información contenida en los sitios de internet de terceros, independientemente de si hay conexiones hacia o desde la Compañía a través de hipervínculos y/o indicadores. La Compañía no tiene control sobre la información que aparezca en el sitio de internet de otra organización.

Le recomendamos que al abandonar el sitio de internet de la Compañía para visitar otro sitio revise los términos y condiciones de uso y la política de privacidad de ese tercero. Si abandona el sitio de internet de la Compañía a través de un enlace, recuerde que:

    • La Compañía no respalda el contenido ni la precisión de los sitios de internet que usted visitará y, por lo tanto, niega toda responsabilidad en relación con su contenido y precisión;

    • La Compañía no otorga ninguna garantía expresa o implícita ni patrocina, ni hace presentaciones en absoluto con respecto a los sitios de internet enlazados que usted visite;

    • En ningún caso la Compañía será responsable ante usted o cualquier otra persona con respecto a cualquier decisión o medida tomada por usted u otra persona al fiarse en los resultados obtenidos de la información disponible en cualquiera de los sitios de internet para los cuales proporcionamos un enlace; y

    • No se debe responsabilizar al Plan de la Compañía por la información contenida en los sitios de internet de Terceros con los cuales hay una conexión hacia o desde la Compañía a través de hipervínculos y/o indicadores.

Relaciones del Inversionista


Cierta información contenida en la sección Relaciones del Inversionista de www.cvh.com puede incluir declaraciones prospectivas dentro del marco de la Ley de Valores de 1933 y la Ley de Intercambio de Valores de 1934 conforme a las modificaciones realizadas por la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Todas las declaraciones prospectivas son intrínsecamente inciertas debido a que se basan en expectativas y presunciones sobre eventos futuros y están sujetas a numerosos riesgos conocidos y desconocidos e incertidumbres que podrían hacer que los eventos o resultados reales difieran considerablemente de aquellos proyectados. Las declaraciones prospectivas que contiene este sitio incluyen el propósito, la creencia o las expectativas actuales de la Compañía y de los miembros de su equipo de administración senior con respecto a la Compañía así como también las presunciones en las cuales se basan dichas declaraciones. Se advierte a los posibles inversionistas que las declaraciones prospectivas no constituyen una garantía del rendimiento futuro, que las mismas implican riesgos e incertidumbres y que los resultados reales pueden diferir considerablemente de aquellos contemplados por dichas declaraciones prospectivas.

Volver arriba

Política de Privacidad del Sitio de Internet

Recopilación de Información


Cuando visite y navegue nuestro sitio de internet y cuando se comunique con nosotros a través del mismo, no recopilaremos información personal sobre usted a menos que nos brinde dicha información voluntariamente. Toda información personal no pública que usted pueda llegar a brindar a través de nuestros sitios de internet será utilizada sólo para el fin establecido en la página de internet donde sea recopilada. (En algunos casos, o en todos los casos en los que se requiera por ley o regulación, usted podrá actualizar la información que nos brinda, ya sea mediante el envío de un email o, donde usted haya establecido perfiles personales con nosotros, mediante la actualización de su perfil en línea. Consulte las páginas específicas donde se recopilan datos para obtener más información).

La Compañía no venderá, concederá licencias, transmitirá ni divulgará dicha información fuera de la Compañía y sus compañías afiliadas a menos que (a) usted lo autorice expresamente, (b) sea necesario para permitirles a los contratistas o agentes de la Compañía desempeñar determinadas tareas para nosotros, o (c) sea requerido o permitido por la ley. En todos los casos, divulgaremos la información de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables y exigiremos que el beneficiario proteja dicha información y la utilice sólo para el propósito para el cual fue provista.

Al hablar de "información personal", nos referimos a los datos que son exclusivos de una persona, como el nombre, la dirección, la fecha de nacimiento o el número de teléfono.

Aviso de Prácticas de Privacidad para los Afiliados de la Compañía


La Compañía valora la oportunidad de brindar planes de beneficios para la atención médica a nuestros afiliados y sus familias. En el transcurso de la provisión de los planes de beneficios de atención médica que administramos u ofrecemos, la Compañía debe recopilar, utilizar y divulgar información personal no pública.

La Compañía ha adoptado un Aviso de Prácticas de Privacidad que describe los derechos de los afiliados con respecto a su información personal y la manera en que la Compañía utilizará, divulgará y protegerá dicha información. El Aviso de Prácticas de Privacidad está a su disposición en el siguiente enlace.

Haga clic aquí para obtener una copia de nuestro Aviso de Prácticas de Privacidad
.

Seguridad


La Compañía toma precauciones razonables para proteger a los usuarios de su sitio de internet y toda la información provista por dichos usuarios. Todos los datos, la correspondencia y las respuestas que usted, como usuario de este sitio de internet, brinde serán manejados de manera confidencial, tanto en línea como fuera de línea. Para proteger los datos que usted brinda del acceso no autorizado, se salvaguardan con un firewall seguro.

Tenga en cuenta que los datos transmitidos por email son vulnerables a violaciones de la seguridad (ver "Email").

Cookies


Una "cookie" es un elemento de datos que un sitio de internet puede enviar a su navegador cuando visita dicho sitio de internet a través de un enlace. No es un programa de computadora y no tiene capacidad para leer datos que usted tenga en su computadora ni para ordenarle a la misma que siga ciertos pasos o realice una función determinada. La cookie no extrae otra información personal de usted, como su nombre o dirección. La mayoría de los navegadores de Internet ofrecen un procedimiento simple que le permitirá controlar si desea recibir cookies al informarle cuando un sitio de internet esté por depositar un archivo cookie. Para fines específicos de nuestra "cookie", una vez que el usuario cierra su navegador de Internet, la cookie desaparece. Otros sitios de internet de terceros pueden tener cookies que permanezcan en su computadora a menos que usted las elimine.

Algunos de los socios comerciales, compañías afiliadas y organizaciones de la Compañía (con los cuales tenemos enlaces en internet) pueden utilizar cookies junto con nuestro sitio de internet y/o sus propios sitios. La Compañía no tiene acceso a las cookies de dichas entidades ni control sobre las mismas y, por consiguiente, no se puede responsabilizar a la Compañía de las mismas.

Archivos de Registro


La Compañía utiliza las direcciones IP para analizar tendencias, administrar el sitio, tener un registro de los movimientos de los usuarios y reunir información demográfica general para ver el uso total. Las direcciones IP, básicamente direcciones de internet numéricas utilizadas entre servidores, le permiten a la Compañía identificar a los Proveedores de Servicios de Internet (ISP, siglas en inglés) que utilizan los usuarios de internet. Esto ayuda a la Compañía en las investigaciones de mercado y tendencias. Las direcciones IP no están enlazadas a información personal identificable.

Hipervínculos a Otros Sitios de Internet


El sitio de internet de la Compañía contiene hipervínculos hacia otros sitios de internet. Tenga en cuenta que la Compañía no se responsabiliza por las prácticas de privacidad de dichos sitios. Se recomienda fervientemente que al dejar nuestro sitio revise las declaraciones de privacidad y renuncias de responsabilidad de todos los sitios de internet que visite.

La Compañía no se responsabiliza por las políticas de privacidad de otros sitios de internet ni por la validez de la información presente en los mismos. Cualquier hipervínculo hacia un sitio de internet externo no indica de ninguna manera que la Compañía respalda a dicho sitio de internet. Ver Términos y Condiciones de Uso: Sitios de Internet de Terceros.

Email


Debe tenerse en cuenta que todo mensaje enviado por email a la Compañía, al igual que casi todo tipo de comunicación por Internet, es susceptible a posibles intercepciones externas. Como sucede en toda la Internet, fuentes externas pueden llegar a obtener acceso a un email sin que el remitente o el destinatario lo sepan. Además, todo email que usted envíe a la Compañía puede ser leído por uno o más empleados de la misma, según lo establecido por los procesos y prácticas comerciales.

Como resultado, le sugerimos firmemente que no envíe ninguna información por email que considere privada o confidencial. Contáctenos por teléfono a los números indicados en nuestras páginas de internet o a los números gratuitos de servicio al usuario que figuran en la parte de atrás de su tarjeta de identificación de afiliado.

Hay algunas secciones de nuestro sitio de internet en donde tenemos disposiciones especiales para crear un ambiente más seguro en el cual podamos intercambiar información con usted. En cada una de estas secciones le brindaremos las instrucciones correspondientes.

Acceso de Afiliados a Información de Dependientes mediante la herramienta del portal en línea para afiliados


A los afiliados de nuestros planes de salud, la Compañía brinda, para la conveniencia de los miembros de la misma familia, la posibilidad como suscriptores de tener acceso a la información de sus dependientes. El derecho de acceso sólo es concedido con el consentimiento del dependiente. Al hacer clic en la casilla de selección para habilitar la marca en el Perfil de Ingreso, el dependiente brinda su consentimiento para que el suscriptor de la cuenta (el proveedor de los beneficios médicos en su familia, como, por ejemplo, cónyuge, madre, padre, tutor legal) tenga acceso a toda información disponible en este sitio que esté relacionada con el dependiente, incluyendo, entre otros, la historia de reclamaciones, referidos/ autorizaciones, solicitudes de cambio de PCP y solicitudes de servicios.

Los dependientes tienen derecho a no permitir dicho acceso asegurándose de que la casilla de selección no esté marcada. Al permitirle el acceso al suscriptor, el dependiente acepta que la Compañía no tendrá control sobre la manera en que se pueda usar la información. El dependiente tiene derecho a cancelar el acceso del suscriptor en cualquier momento al quitar la marca de la casilla de selección.

La Compañía puede cancelar el acceso en cualquier momento y puede cambiar sus políticas con respecto al acceso de suscriptores y dependientes en cualquier momento sin previo aviso.

Notificación de Cambios


La Compañía se reserva el derecho de cambiar el contenido de las páginas de internet y de esta Política de Privacidad del Sitio de Internet en cualquier momento sin previo aviso. Además, esta Política de Privacidad del Sitio de Internet no debe ser interpretada de ninguna manera como un acuerdo, establecido o de otro tipo, por cualquiera de las partes. Usted hace uso de este sitio de internet bajo su riesgo y discreción.

Inquietudes / Problemas


En caso de que tenga alguna pregunta, inquietud o comentario relacionado con los Términos y Condiciones de Uso o la Política de Privacidd de la Compañía, contáctenos a webmaster@cvty.com.

Volver arriba

 
Obtener Adobe Reader

© Copyright 2008-2010 Coventry Health Care